MARTINA 的个人资料Apri gli Occhi...!!!!照片日志列表更多 工具 帮助

日志


6月17日

il bosco di notte

 
Ieri ero in un bosco*
era *buio
e quasi avevo* paura*
 
Il bosco* era abitato!!
non ero da sola*
e la paura* ha piano* piano
lasciato il posto all'avventura*
 
Avvolta* nell'oscurità*
piccole* luci*
venivano verso di me*
 
Così io camminavo*
e ogni tanto* saltellavo
tra una* pozzanghera ed un'altra*
si perchè.. pioveva*
e le chiome degli alberi mi proteggevano*
 
Addentrandomi* sempre di più nel bosco*
i miei occhi* si erano abituati*
all'ombra* con le sue nuove forme*
e alla luce* delle stelle*
che filtravano* dalle foglie*
 
Ogni tanto* la paura mi assaliva* di nuovo
rumori e suoni* nei cespugli* e tra i rami
mi ricordavano* che non ero sola*
il bosco era abitato* da creature*
che erano lì* prima di me*
ero nel loro mondo*
 
Il bosco* sussurava il suo respiro*
e nel silenzio* di quell'oscurità
tra un sorriso* e un sussulto*
piccole luci* erano intorno a me*
...lucciole...
 
 
 
15 giugno 07    
Martina           
 
6月7日

polveri di te*

 
 
 
......Je n'ai pas peur de la route
Faudrait voir, faut qu'on y goûte
Des méandres au creux des reins
Et tout ira bien là
Le vent nous portera....
 
...Pendant que la marée monte
Et que chacun refait ses comptes
J'emmène au creux de mon ombre
Des poussières de toi
Le vent les portera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera...

 

 

 

Io mi sposto nel cuore della mia ombra
Polveri di te
Il vento le porterà con sè
tutto sparirà
il vento ci guiderà


6月3日

mi vuoi

 
 
 
mi permetti di stare male?
mi permetti di essere un pò giù??
 
permettimi di essere confusa!
permettimi di piangere!
permettimi di essere triste e malinconica!
 
è un momento..
lasciamelo e non volere niente.
 
 
Liena Mòin